29.12.21 - Οι γιορτές του Δωδεκαημέρου στην Κερύνεια
Οι γιορτές των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανίων γιορτάζονται με ιδιαίτερο σεβασμό και λαμπρότητα σε όλη την Κύπρο. Ειδικότερα στην Κερύνεια πριν από την τουρκική εισβολή και κατοχή, οι λειτουργίες της Ορθόδοξης Εκκλησίας συνοδεύονταν από μια σειρά εθίμων, αντιλήψεων και πρακτικών που ακολουθούσαν οι άνθρωποι της πόλης.
Μια πτυχή του Δωδεκαημέρου που επιβίωνε και στην Κύπρο ήταν η «καμήλα». Όπως αναφέρει η Ρήνα Κατσελλή: «Η μητέρα μου, με βεβαίωνε ότι κατά τα δωδεκάμερα, τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, παραδοσιακά, αρκετοί Κερυνειώτες ντύνονταν καμήλες, και γύριζαν στους δρόμους και επισκέπτονταν τα σπίτια των συμπολιτών τους, που συνήθως τους φίλευαν τα γλυκιστικά που έκαναν οι οικοκυρές». Επίσης, οι άνθρωποι πίστευαν στην ύπαρξη των καλικάντζαρων. Τα φανταστικά αυτά πλάσματα έπαιρναν πολλές μορφές στο μυαλό των απλών ανθρώπων, όπως αυτή του γαϊδουριού.
Επιπρόσθετα, οι νοικοκυρές καθάριζαν τα σπίτια «που γωνιάς» για τα Χριστούγεννα και ζύμωναν για το τραπέζι της μεγάλης αυτής γιορτής. Στην Κερύνεια το «σταυροκούλλουρον» το αναρτούσαν σε ένα καρφί στο κεντρικό δωμάτιο του σπιτιού και θεωρούσαν ότι απέτρεπε το κακό. Όπως αφηγούνται ορισμένοι παλαιοί Κερυνειώτες, ο κόσμος πήγαινε από το πρωί στην εκκλησία και υπήρχε το έθιμο όλοι να κοινωνούν. Στην περιοχή της Κερύνειας τα παλαιότερα χρόνια μαγείρευαν συνήθως βραστό κοτόπουλο και σούπα αυγολέμονο, ενώ στη νεότερη περίοδο έψηναν κρέας στην κατσαρόλα με πατάτες ή σούβλα στα κάρβουνα.
Σύμφωνα με προφορικές μαρτυρίες, την παραμονή της Πρωτοχρονιάς οι νοικοκυρές έψηναν κόλλυβα αφού τα είχαν βάλει τρεις μέρες προηγουμένως στο νερό για να φουσκώσουν με αποτέλεσμα να φυτρώνουν τα λεγόμενα «βασιλούδκια». Επιπρόσθετα, την Πρωτοχρονιά στόλιζαν την πιατέλα με κόλλυβα στο τραπέζι, κρασί κονιάκ και κερί για να έρθει ο Άη Βασίλης να τα ευλογήσει. Στην Κερύνεια υπήρχε το έθιμο μετά την εκκλησία, να ρίχνουν ένα ρόδι στο πάτωμα του σπιτιού για να φέρει ευτυχία στην οικογένεια, στοιχείο που εντοπίζεται και σε άλλες περιοχές του Ελληνισμού.
Η γιορτή των Θεοφανίων εορταζόταν με ιδιαίτερη λαμπρότητα, αφού ο εκάστοτε Μητροπολίτης μαζί με τους ιερείς και τους ψάλτες πήγαιναν στο λιμάνι για την τελετή καθαγιασμού των υδάτων. Μάλιστα αναφέρεται πως ο πρώτος που θα κατάφερνε να πάρει το σταυρό, λάμβανε βραβείο από τον επίσκοπο. Τέλος, ένα άλλο έθιμο των Φώτων ήταν η νηστεία την προηγούμενη μέρα με σκοπό οι πιστοί να πιούν τον «δρόσον», δηλαδή τον αγιασμό, θεωρώντας ότι αντιστοιχούσε με την Θεία Κοινωνία και είχε διάρκεια εφτά χρόνων.
Ο φιλόλογος Νίκος Κρανιδιώτης έγραφε σχετικά:
Συλλογιέμαι τα χρόνια που πέρασαν,
τη μικρή πολιτεία,
που ακουμπημένη στη θάλασσα λαμποκοπούσε στον ήλιο,
τη γιαγιά Ελένη που κατέβαζε το Θεό στο σπίτι της
και τον φίλευε κόλλυβα και μέλι.
Βιβλιογραφία
Άννα Νεοφύτου, Λαϊκή λατρεία στην παραδοσιακή κοινωνία της Κύπρου. Οι γιορτές του Δωδεκαημέρου, Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών, Λευκωσία 2014.
Νίκος Κρανιδιώτης, «Μνήμη Κερύνειας», στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου, Ποίηση (1951-1986), Ίκαρος, 1988.
Η Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Κερύνειας επιθυμούν να ευχαριστήσουν θερμά τους δημότες τους που για ακόμη μια χρονιά συνείσφεραν έμπρακτα στην στήριξη των δυσπραγούντων συνδημοτών τους. Οι συνεισφορές σας στο ταμείο Κοινωνικής Ευημερίας του Δήμου δίνουν την δυνατότητα να στηρίξουμε, με κουπόνια από υπεραγορές τους δημότες μας που έχουν ανάγκη. Τα κουπόνια αυτά διανέμονται δυο φορές τον χρόνο, για τις γιορτές του Πάσχα και των Χριστουγέννων.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά, επίσης και τον ευεργέτη, συνδημότη μας ο οποίος εκ μέρους του ιδίου και της συζύγου του έχει διαθέσει το ποσό των 2500 ευρώ για τον σκοπό αυτό.
Οι Νεολαία της Κερύνειας μας!
Μετά το πέρας της τελευταίας για το 2021 συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Κερύνειας, τα μέλη του Συμβουλίου Νεολαίας παρέθεσαν δείπνο προς τη Δήμαρχο, τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και το προσωπικό του Δήμου.
Ευχαριστούμε θερμά τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας του Δήμου Κερύνειας για την όμορφη αυτή βραδιά , αλλά πολύ περισσότερο που και φέτος, χάριν στις ακούραστες προσπάθειές τους, κατάφεραν να επεκτείνουν ακόμη περισσότερο την ομάδα, προσθέτοντας νέα μέλη. Τα νέα αυτά μέλη, δικά σας παιδία και εγγόνια, μας κάνουν όλους περιφανούς με το πάθος τους για δράση και συνέχισης του αγώνα για διεκδίκηση των δικαιωμάτων μας.
Αυτή η νέα γενεά Κερυνειωτων αποδεικνύει καθημερινά ότι, δεν έχει ξεχάσει και ότι έχουν παραλάβει την σκυτάλη και με πείσμα και μεγάλη αγωνιστικότητα δίνουν το παρόν τους σε όλα τα φάσματα της κοινωνίας και του αθλητισμού με μοναδικά σύνθημα το, «Κερύνεια-Επιστροφή».
ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΝΟΜΗΣ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΕΡΓΟΥ 2021
« ΖΩ – ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΣΕ ΜΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΠΡΟ »
Με ιδιαίτερη ικανοποίηση τα Δημοτικά Συμβούλια Νεολαίας των κατεχόμενων Δήμων Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά ανακοινώνουν την επιτυχή ολοκλήρωση του Παγκύπριου μαθητικού διαγωνισμού εικαστικού Έργου με θέμα «ΖΩ-ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΣΕ ΜΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΠΡΟ».
Ο Παγκύπριος Διαγωνισμός προκηρύχθηκε με στόχο να δοθεί η ευκαιρία στους νέους να εκφράσουν το όραμα τους για μια ελεύθερη ενωμένη Κύπρο μέσα από ένα δημιουργικό διάλογο με την πολύπαθη σύγχρονη ιστορία και κληρονομιά του τόπου μας. Έχοντας ως εφαλτήριο προσωπικά βιώματα αλλά και αντλώντας στοιχεία από τη συλλογική μνήμη, μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου κλήθηκαν να δημιουργήσουν και να παρουσιάσουν υπό μορφή εικαστικού Έργου μεγέθους Α3 το όραμα τους για μια ελεύθερη Κύπρο.
Ο διαγωνισμός διαχωρίστηκε σε 3 κατηγορίες:
- Α Ομάδα: Τάξεις Δ, Ε & ΣΤ Δημοτικού
- Β Ομάδα: Τάξεις Α, Β & Γ Γυμνασίου
- Γ Ομάδα: Τάξεις Α, Β & Γ Λυκείου
Στο διαγωνισμό υποβλήθηκαν συνολικά Ά Ομάδα_ 290 συμμετοχές, ΄Β Ομάδα_ 70 συμμετοχές και Γ ομάδα _ 6 συμμετοχές.
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της κριτικής επιτροπής διακρίθηκαν στην:
Α’ ομάδα:
1.Ελεονώρα Ιωάννου _ Δημοτικό Σχολείο Χρυσελεούσας _ Λευκωσία _ Α’ Βραβείο 2.Χρυσήλια Αγγελή _ Ά Δημοτικό Σχολείο Γερίου _ Λευκωσία _ Β’ Βραβείο 3.Παρασκευή Νικηφόρου _ Δημοτικό Σχολείο Χρυσελεούσας _ Λευκωσία _ Γ’ Βραβείο
4.Γεωργία Χριστοφή _ Pascal Primary School _Λεμεσός _ Έπαινος
5.Ιωάννα Κάλια _ Η’ Δημοτικό Σχολείο Λεμεσού _ Έπαινος
6.Αικατερίνη Μαργώνη _ Δ’ Δημοτικό Σχολείο Αραδίππου _ Λάρνακα _ Έπαινος
Β’ ομάδα:
1.Καλυψώ Ρούσου _ Γυμνάσιο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ _ Λευκωσία _ Α’ Βραβείο 2.Σπύρου Θεοδώρα _ Β’ ΤΕΣΕΚ _ Λευκωσίας _ Β’ Βραβείο 3.Αντωνία Φυσέντζου _ Β’ Περιφερειακό Γυμνάσιο _ Μαλούντας _ Γ’ Βραβείο 4.Άννα Χαλάχαν _ Γυμνάσιο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ _ Λευκωσία _Έπαινος
5.Φωτεινή Ανδρέου _ Γυμνάσιο Αγίου Στυλιανού _ Λακατάμεια _ Έπαινος 6.Αλέξανδρος Μιχαήλ _ Ολύμπιον Γυμνάσιο _ Λευκωσία _ Έπαινος
Γ’ ομάδα:
1.Αναστασίου Μυριάνθη _ Λύκειο Αγίου Αντωνίου – Λεμεσός _ Α’ Βραβείο
2.Πωλίνα Παρασκευά _ Λύκειο Αγίου Αντωνίου – Λεμεσός _ Β’ Βραβείο
3.Εβελίνα Σωτηρίου _ The Grammar School _ Λευκωσία _ Γ’ Βραβείο
4.Αντρέας Χριστοφόρου _ Pascal English School_ Λεμεσός _Έπαινος
5.Ολεξάνδρα Ζαγκίρνα _ Λύκειο Αγίου Αντωνίου – Λεμεσός _ Έπαινος
6.Δημοσθένους Άννα _ Λύκειο Αγίου Αντωνίου – Λεμεσός _ Έπαινος
Η τελετή απονομής των βραβείων πραγματοποιήθηκε το Σάββατο, 27 Νοεμβρίου 2021, ώρα 17:00 στην Τάφρο Πλατείας Ελευθερίας όπου οι διακριθέντες παρέλαβαν συμβολικά βραβεία. Στο ίδιο χώρο εκτέθηκαν οι δημιουργίες όλων των συμμετεχόντων συνθέτοντας ένα ιδιαίτερο περιβάλλον.
Στην εκδήλωση χαιρετισμούς απηύθυναν ο Διευθυντής Μέσης Εκπαίδευσης κ. Κυπριανός Λουής, εκ μέρους του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας, ο Δήμαρχος Λαπήθου κ. Νεοπτόλεμος Κότσαπας, εκ μέρους των Δήμων Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά, ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Δήμου Καραβά, κ. Μάριος Μούγης, εκ μέρους των Δημοτικών Συμβουλίων Νεολαίας Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά, ενώ ο Καραβιώτης Γιώργος Πογιατζής, εκ μέρους της κριτικής επιτροπής αναφέρθηκε στη διαδικασία και τα κριτήρια επιλογής των έργων.
Τα Δημοτικά Συμβούλια Νεολαίας Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά εκφράζουν τις θερμές ευχαριστίες τους σε όλους τους μικρούς δημιουργούς που συνέθεσαν τα όνειρα τους στο χαρτί, αλλά και τους εκπαιδευτικούς και γονείς που στήριξαν την προσπάθεια των παιδιών.
Ευχαριστίες επίσης στο Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού για την στήριξή του, τους Δήμους Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά για τη συμπαράστασή τους και τις διευκολύνσεις που μας έχουν προσφέρει καθώς και τον Δήμο Λευκωσίας και Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου για την υποστήριξη το
ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΕΡΓΟΥ 2021
Τελετή Απονομής Βραβείων Διαγωνισμού "Ζω -Δημιουργώ σε μια Ελεύθερη Κύπρο 2021"
Με ιδιαίτερη ικανοποίηση τα Δημοτικά Συμβούλια Νεολαίας των κατεχόμενων Δήμων Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά ανακοινώνουν την επιτυχή ολοκλήρωση του Παγκύπριου μαθητικού διαγωνισμού εικαστικού Έργου με θέμα «ΖΩ-ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΣΕ ΜΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΠΡΟ» και εκφράζουν θερμές ευχαριστίες προς όλους όσοι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα για συμμετοχή αγκαλιάζοντας την προσπάθεια αυτή που είχε στόχο να δώσει στους νέους την ευκαιρία να εκφράσουν το όραμά τους για μια ελεύθερη ενωμένη Κύπρο.
Σημειώνεται πως ο διαγωνισμός διεξήχθη με την έγκριση του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, τη στήριξη των Δήμων Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά αλλά και την υποστήριξη του Δήμου Λευκωσίας και του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου.
Ο διαγωνισμός διαχωρίστηκε σε 3 κατηγορίες:
- Α Ομάδα: Τάξεις Δ, Ε & ΣΤ Δημοτικού
- Β Ομάδα: Τάξεις Α, Β & Γ Γυμνασίου
- Γ Ομάδα: Τάξεις Α, Β & Γ Λυκείου
Στον διαγωνισμό υποβλήθηκαν συνολικά Ά Ομάδα_ 289 συμμετοχές, ΄Β Ομάδα_ 70 συμμετοχές και Γ ομάδα _ 6 συμμετοχές.
Η τελετή απονομής των βραβείων θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 27 Νοεμβρίου 2021, ώρα 17:00 στην Τάφρο Πλατείας Ελευθερίας όπου θα εκτεθούν οι δημιουργίες όλων των διαγωνιζομένων και θα βραβευθούν οι διακριθέντες του διαγωνισμού.
Τα Δημοτικά Συμβούλια Νεολαίας Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά απευθύνουν ανοικτή πρόσκληση στο κοινό να παρευρεθεί στην τελετή βράβευσης του διαγωνισμού και να στηρίξει με την παρουσία και συμμετοχή του την όλη προσπάθεια. Η υπαίθρια έκθεση θα είναι ανοικτή για το κοινό στις 28 Νοεμβρίου 2021 από τις 09:00 – 18:00.
Εκδήλωση «Μνήμες Κατεχόμενης Γης» από Επιτροπές
Κατεχόμενων Δήμων και Κοινοτήτων
Πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα το βράδυ, 15 Νοεμβρίου 2021, στην αίθουσα «Αρχάγγελος» της Ιεράς Μονής Κύκκου στη Λευκωσία, η θεσμοθετημένη πλέον εκδήλωση «Μνήμες Κατεχόμενης Γης» της Επιτροπής Κατεχόμενων Δήμων και της Επιτροπής Κατεχόμενων Κοινοτήτων, τηρουμένων όλων των υγειονομικών πρωτοκόλλων για την πανδημία.
Η εκδήλωση καταδίκης της παράνομης μονομερούς ανακήρυξης του ψευδοκράτους από την Τουρκία το 1983, τελούσε υπό την αιγίδα της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, κυρίας Αννίτας Δημητρίου, η οποία ήταν και η κύρια ομιλήτρια. Στην ομιλία της η κα Δημητρίου ανέφερε μεταξύ άλλων ότι «η ενέργεια αυτή συνιστά το αποκορύφωμα των στρατηγικών επεκτατικών βλέψεων της Άγκυρας στο νησί και της πάγιας επιδίωξής της για δημιουργία δύο ξεχωριστών οντοτήτων στη βάση γεωγραφικού, θεσμικού και εθνοτικού διαχωρισμού. Δηλώνουμε ευθαρσώς πως δεν συμβιβαζόμαστε με την κατοχή και τη διχοτόμηση. Θέλουμε να οικοδομήσουμε ένα ειρηνικό, βιώσιμο και υποσχόμενο μέλλον για τον τόπο μας.»
Στις τοποθετήσεις τους εκ μέρους των διοργανωτών, τόσον ο Πρόεδρος της Επιτροπής Κατεχόμενων Δήμων, Δρ. Πέτρος Καρεκλάς, όσο και ο Προεδρεύων της Επιτροπής Κατεχόμενων Κοινοτήτων, Δρ. Ελευθέριος Αντωνίου, εξήραν τη μεγάλη σημασία ομοψυχίας του προσφυγικού κόσμου της Κύπρου σε αυτές τις δύσκολες στιγμές και έστειλαν ένα ισχυρό μήνυμα καταδίκης της ανακήρυξης του ψευδοκράτους και αγωνιστικότητας μέχρι την αποκατάσταση των δικαίων και δικαιωμάτων μας.
Επίσης, αναγνώστηκε και εγκρίθηκε Ψήφισμα, το οποίο την επομένη αποστάληκε σε φορείς της πολιτικής ηγεσίας και σε διεθνείς αντιπροσωπείες. Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα της εκδήλωσης επιμελήθηκε ο Κύπριος συνθέτης Σάββας Σάββα, τον οποίο συνόδευσαν στο τραγούδι οι Μαρία Κούλα, Γεωργία Νικολάου και Χριστιάνα Λάρκου.
Οι διοργανωτές ευχαριστούν θερμά όλους τους συντελεστές, την Ι.Μ. Κύκκου για την ευγενή παραχώρηση του χώρου, καθώς και τα ΜΜΕ και ιδιαίτερα τον χορηγό επικοινωνίας, ΡΙΚ, το οποίο μετέδωσε ζωντανά και τηλεοπτικά την εκδήλωση, συνδράμοντας έτσι ουσιαστικά στην όλη προσπάθεια να φτάσει το μήνυμα σε κάθε γωνιά της Κύπρου και όχι μόνον, για συνέχιση του αγώνα για ειρήνη, δικαιοσύνη και ελευθερία και πως δε συμβιβαζόμαστε με τη διχοτόμηση!
Επισυνάπτεται το Ψήφισμα και φωτογραφικό υλικό από την εκδήλωση.
Επιτροπή Κατεχόμενων Δήμων
Επιτροπή Κατεχόμενων Κοινοτήτων
Τετάρτη, 17 Νοεμβρίου 2021
Oι 9 Κατεχόμενοι Δήμοι έχουν προβεί σε συμβολική εισφορά για δενδροφυτεύσεις στις πληγείσες από τις πυρκαγιές περιοχές της Κύπρου. Η Δενδροφύτευση θα πραγματοποιηθέι στην Εφταγώνια Λεμεσού, αυτο το Σάββατο 20.11.21, παρουσία του Υπουργού Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος κ. Κώστα Καδή.
Σήμερα τελευταία ημέρα Δηλώσεων Συμμετοχής. Όσοι επιθυμούν να παρακολουθήσουν το Συμπόσιο μπορούν να δηλώσουν στο 22818040.ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΔΗΜΟΥ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ
20 Νοεμβρίου, 2021
Ξενοδοχείο “CLEOPATRA”, Λευκωσία
Ώρα: 09.00 π.μ.
«Ο ρόλος του Διεθνούς Παράγοντος στην Επίτευξη Δίκαιης Λύσης του Κυπριακού»
Εισηγητές
Ανδρέας Δ. Μαυρογιάννης, Διαπραγματευτής
Καλλιόπη Αγαπίου - Ιωσηφίδου, Επίκουρη Καθηγήτρια, Κάτοχος Ευρωπαϊκής Έδρας Jean Monnet (2001), Τμήμα Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών, Πανεπιστήμιο Κύπρου
Κωνσταντίνος Κόμπος, Αναπληρωτής Καθηγητής Δημοσίου Δικαίου και Δικαίου της ΕΕ, Πανεπιστήμιο Κύπρου
Συντονιστής της συζήτησης ο δημοσιογράφος κ. Γιάννης Νικολάου
Χορηγός Επικοινωνίας ΡΙΚ
Π.Α. στο 22818040 μόνο σε περίπτωση αποδοχής. Λόγω των υγειονομικών μέτρων, οι θέσεις θα είναι περιορισμένες.
Απαραίτητη η προσκόμιση Safe Pass.
Επισυνάπτεται πρόγραμμα.