Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts. Backup cache in use.
Error: Error validating access token: The session has been invalidated because the user changed their password or Facebook has changed the session for security reasons.
Type: OAuthException
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Παρατηρείται αυξημένο ενδιαφέρον για το φετινό Ημερολόγιο που εξέδωσε ο Δήμος Λύσης. Όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να το προμηθευτούν δωρεάν:
ΛΑΡΝΑΚΑ: Γραφεία Δήμου Λύσης – 24661444
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Κατίνα Μιχαηλίδου – 99353552,
ΛΑΤΣΙΑ: Ανδρέας Κκαϊλης – 99614078
ΛΕΜΕΣΟΣ: Χαράλαμπος Ρουσής – 99821696
Παντελής Καουρής - 99336677
Ανδρέας Σουτζιής , Andros Electronics ltd - 99351667
Βασίλης Κοντοβούρκης – 99173030
ΕΠΙΣΚΟΠΗ: Υπεραγορά ΛΥΣΙΩΤΗΣ - 25932652
ΠΑΦΟΣ: Κυριάκος Λάρκος, (ΦΩΤΟ ΛΑΡΚΟΣ ΠΑΦΟΣ), 99647674
... See MoreSee Less

Πρώτη Συνεδρία της Επιτροπής Κατεχόμενων Δήμων και κοπή της Βασιλόπιττας

Αύριο Πέμπτη, 13 Ιανουαρίου 2022 και ώρα 10:15 π.μ. η Επιτροπή Κατεχόμενων Δήμων μετά το πέρας της προγραμματισμένης πρώτης συνεδρίας της χρονιάς, η οποία θα πραγματοποιηθεί στα Γραφεία του Δήμου Κερύνειας στην οδό Μάρκου Δράκου στη Λευκωσία, θα γίνει αγιασμός και η καθιερωμένη κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιττας των Κατεχόμενων Δήμων.

Επιτροπή Κατεχόμενων Δήμων
Τετάρτη, 12 Ιανουαρίου 2022

Share this entry
... See MoreSee Less

Το Δ.Σ. της ΛΑΛΛ εύχεται σε σας και στην οικογένειά σας, με την έλευση του νέου χρόνου 2022, κάθε ευτυχία και ολοκλήρωση των πόθων όλων για απελευθέρωση της πατρίδας μας και επιστροφή στην αγαπημένη μας Λύση. ... See MoreSee Less

ΔΗΛΩΣΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΛΥΣΗΣ ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΟΥΡΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΜΠΟ ΒΑΣΙΛΑ

Με μεγάλη λύπη πληροφορηθήκαμε σήμερα το πρωί το θάνατο του γνωστού δημοσιογράφου και ανταποκριτή του Φιλελευθέρου στη Λάρνακα και τα Κοκκινοχώρια, Πάμπου Βάσιλα που εγκαταλείπει ένα παιδί. Ο Παμπος Βάσιλας από την Κατεχόμενη Άχνα ήταν ένας πραγματικός φίλος του Προσφυγικού Δήμου Λύσης και πάντα πρόβαλλε με συνέπεια το έργο και τις δραστηριότητες του Δήμου μας.
Τον χαρακτήριζε το ήθος, η ευπρέπεια, η ανιδιοτέλεια και η βαθιά του προσήλωση στο καθήκον και τη δημοσιογραφική του αποστολή.
Κάθε μέρα με τις ανταποκρίσεις του περιέγραφε με καθαρή γλώσσα τα όσα συνέβαιναν στην πόλη και Επαρχία Λάρνακας και στα Κοκκινοχώρια.
Ο Δήμος Λύσης νιώθει έντονα την απώλεια ενός αυθεντικού του φίλου που πάντα ήταν κοντά του. Ο αγαπημένος μας Πάμπος αγαπούσε πολύ τη δουλειά του και τους ανθρώπους. Μα πάνω από όλα αγαπούσε την σκλαβωμένη πατρίδα και σε κάθε του κουβέντα έπρεπε να κάμει αναφορά στο σκλαβωμένο χωριό του και στις Τουρκοκρατούμενες περιοχές της Κύπρου. Η ελευθερία ήταν ο πόθος και ο καημός του.
Συλλυπητήρια στους δικούς του.
Αιωνία σου η μνήμη αλησμόνητε μας φίλε. Σ’ ευχαριστούμε για όλα.
... See MoreSee Less

Photos from Δήμος Λύσης ( Dimos Lysis )'s post ... See MoreSee Less

Load more
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

29.12.21 - Οι γιορτές του Δωδεκαημέρου στην Κερύνεια

Οι γιορτές των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανίων γιορτάζονται με ιδιαίτερο σεβασμό και λαμπρότητα σε όλη την Κύπρο. Ειδικότερα στην Κερύνεια πριν από την τουρκική εισβολή και κατοχή, οι λειτουργίες της Ορθόδοξης Εκκλησίας συνοδεύονταν από μια σειρά εθίμων, αντιλήψεων και πρακτικών που ακολουθούσαν οι άνθρωποι της πόλης.
Μια πτυχή του Δωδεκαημέρου που επιβίωνε και στην Κύπρο ήταν η «καμήλα». Όπως αναφέρει η Ρήνα Κατσελλή: «Η μητέρα μου, με βεβαίωνε ότι κατά τα δωδεκάμερα, τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, παραδοσιακά, αρκετοί Κερυνειώτες ντύνονταν καμήλες, και γύριζαν στους δρόμους και επισκέπτονταν τα σπίτια των συμπολιτών τους, που συνήθως τους φίλευαν τα γλυκιστικά που έκαναν οι οικοκυρές». Επίσης, οι άνθρωποι πίστευαν στην ύπαρξη των καλικάντζαρων. Τα φανταστικά αυτά πλάσματα έπαιρναν πολλές μορφές στο μυαλό των απλών ανθρώπων, όπως αυτή του γαϊδουριού.
Επιπρόσθετα, οι νοικοκυρές καθάριζαν τα σπίτια «που γωνιάς» για τα Χριστούγεννα και ζύμωναν για το τραπέζι της μεγάλης αυτής γιορτής. Στην Κερύνεια το «σταυροκούλλουρον» το αναρτούσαν σε ένα καρφί στο κεντρικό δωμάτιο του σπιτιού και θεωρούσαν ότι απέτρεπε το κακό. Όπως αφηγούνται ορισμένοι παλαιοί Κερυνειώτες, ο κόσμος πήγαινε από το πρωί στην εκκλησία και υπήρχε το έθιμο όλοι να κοινωνούν. Στην περιοχή της Κερύνειας τα παλαιότερα χρόνια μαγείρευαν συνήθως βραστό κοτόπουλο και σούπα αυγολέμονο, ενώ στη νεότερη περίοδο έψηναν κρέας στην κατσαρόλα με πατάτες ή σούβλα στα κάρβουνα.
Σύμφωνα με προφορικές μαρτυρίες, την παραμονή της Πρωτοχρονιάς οι νοικοκυρές έψηναν κόλλυβα αφού τα είχαν βάλει τρεις μέρες προηγουμένως στο νερό για να φουσκώσουν με αποτέλεσμα να φυτρώνουν τα λεγόμενα «βασιλούδκια». Επιπρόσθετα, την Πρωτοχρονιά στόλιζαν την πιατέλα με κόλλυβα στο τραπέζι, κρασί κονιάκ και κερί για να έρθει ο Άη Βασίλης να τα ευλογήσει. Στην Κερύνεια υπήρχε το έθιμο μετά την εκκλησία, να ρίχνουν ένα ρόδι στο πάτωμα του σπιτιού για να φέρει ευτυχία στην οικογένεια, στοιχείο που εντοπίζεται και σε άλλες περιοχές του Ελληνισμού.
Η γιορτή των Θεοφανίων εορταζόταν με ιδιαίτερη λαμπρότητα, αφού ο εκάστοτε Μητροπολίτης μαζί με τους ιερείς και τους ψάλτες πήγαιναν στο λιμάνι για την τελετή καθαγιασμού των υδάτων. Μάλιστα αναφέρεται πως ο πρώτος που θα κατάφερνε να πάρει το σταυρό, λάμβανε βραβείο από τον επίσκοπο. Τέλος, ένα άλλο έθιμο των Φώτων ήταν η νηστεία την προηγούμενη μέρα με σκοπό οι πιστοί να πιούν τον «δρόσον», δηλαδή τον αγιασμό, θεωρώντας ότι αντιστοιχούσε με την Θεία Κοινωνία και είχε διάρκεια εφτά χρόνων.

Ο φιλόλογος Νίκος Κρανιδιώτης έγραφε σχετικά:
Συλλογιέμαι τα χρόνια που πέρασαν,
τη μικρή πολιτεία,
που ακουμπημένη στη θάλασσα λαμποκοπούσε στον ήλιο,
τη γιαγιά Ελένη που κατέβαζε το Θεό στο σπίτι της
και τον φίλευε κόλλυβα και μέλι.

Βιβλιογραφία
Άννα Νεοφύτου, Λαϊκή λατρεία στην παραδοσιακή κοινωνία της Κύπρου. Οι γιορτές του Δωδεκαημέρου, Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών, Λευκωσία 2014.
Νίκος Κρανιδιώτης, «Μνήμη Κερύνειας», στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου, Ποίηση (1951-1986), Ίκαρος, 1988.
... See MoreSee Less

29.12.21 - Οι γιορτές του Δωδεκαημέρου στην Κερύνεια

Οι γιορτές των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανίων γιορτάζονται με ιδιαίτερο σεβασμό και λαμπρότητα σε όλη την Κύπρο. Ειδικότερα στην Κερύνεια πριν από την τουρκική εισβολή και κατοχή, οι λειτουργίες της Ορθόδοξης Εκκλησίας συνοδεύονταν από μια σειρά εθίμων, αντιλήψεων και πρακτικών που ακολουθούσαν οι άνθρωποι της πόλης.
Μια πτυχή του Δωδεκαημέρου που επιβίωνε και στην Κύπρο ήταν η «καμήλα». Όπως αναφέρει η Ρήνα Κατσελλή: «Η μητέρα μου, με βεβαίωνε ότι κατά τα δωδεκάμερα, τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, παραδοσιακά, αρκετοί Κερυνειώτες ντύνονταν καμήλες, και γύριζαν στους δρόμους και επισκέπτονταν τα σπίτια των συμπολιτών τους, που συνήθως τους φίλευαν τα γλυκιστικά που έκαναν οι οικοκυρές». Επίσης, οι άνθρωποι πίστευαν στην ύπαρξη των καλικάντζαρων. Τα φανταστικά αυτά πλάσματα έπαιρναν πολλές μορφές στο μυαλό των απλών ανθρώπων, όπως αυτή του γαϊδουριού.
Επιπρόσθετα, οι νοικοκυρές καθάριζαν τα σπίτια «που γωνιάς» για τα Χριστούγεννα και ζύμωναν για το τραπέζι της μεγάλης αυτής γιορτής. Στην Κερύνεια το «σταυροκούλλουρον» το αναρτούσαν σε ένα καρφί στο κεντρικό δωμάτιο του σπιτιού και θεωρούσαν ότι απέτρεπε το κακό. Όπως αφηγούνται ορισμένοι παλαιοί Κερυνειώτες, ο κόσμος πήγαινε από το πρωί στην εκκλησία και υπήρχε το έθιμο όλοι να κοινωνούν. Στην περιοχή της Κερύνειας τα παλαιότερα χρόνια μαγείρευαν συνήθως βραστό κοτόπουλο και σούπα αυγολέμονο, ενώ στη νεότερη περίοδο έψηναν κρέας στην κατσαρόλα με πατάτες ή σούβλα στα κάρβουνα.
Σύμφωνα με προφορικές μαρτυρίες, την παραμονή της Πρωτοχρονιάς οι νοικοκυρές έψηναν κόλλυβα αφού τα είχαν βάλει τρεις μέρες προηγουμένως στο νερό για να φουσκώσουν με αποτέλεσμα να φυτρώνουν τα λεγόμενα «βασιλούδκια». Επιπρόσθετα, την Πρωτοχρονιά στόλιζαν την πιατέλα με κόλλυβα στο τραπέζι, κρασί κονιάκ και κερί για να έρθει ο Άη Βασίλης να τα ευλογήσει. Στην Κερύνεια υπήρχε το έθιμο μετά την εκκλησία, να ρίχνουν ένα ρόδι στο πάτωμα του σπιτιού για να φέρει ευτυχία στην οικογένεια, στοιχείο που εντοπίζεται και σε άλλες περιοχές του Ελληνισμού.
Η γιορτή των Θεοφανίων εορταζόταν με ιδιαίτερη λαμπρότητα, αφού ο εκάστοτε Μητροπολίτης μαζί με τους ιερείς και τους ψάλτες πήγαιναν στο λιμάνι για την τελετή καθαγιασμού των υδάτων. Μάλιστα αναφέρεται πως ο πρώτος που θα κατάφερνε να πάρει το σταυρό, λάμβανε βραβείο από τον επίσκοπο. Τέλος, ένα άλλο έθιμο των Φώτων ήταν η νηστεία την προηγούμενη μέρα με σκοπό οι πιστοί να πιούν τον «δρόσον», δηλαδή τον αγιασμό, θεωρώντας ότι αντιστοιχούσε με την Θεία Κοινωνία και είχε διάρκεια εφτά χρόνων.

Ο φιλόλογος Νίκος Κρανιδιώτης έγραφε σχετικά:
Συλλογιέμαι τα χρόνια που πέρασαν, 
τη μικρή πολιτεία, 
που ακουμπημένη στη θάλασσα λαμποκοπούσε στον ήλιο, 
τη γιαγιά Ελένη που κατέβαζε το Θεό στο σπίτι της 
και τον φίλευε κόλλυβα και μέλι.

Βιβλιογραφία
Άννα Νεοφύτου, Λαϊκή λατρεία στην παραδοσιακή κοινωνία της Κύπρου. Οι γιορτές του Δωδεκαημέρου, Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών, Λευκωσία 2014.
Νίκος Κρανιδιώτης, «Μνήμη Κερύνειας», στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου, Ποίηση (1951-1986), Ίκαρος, 1988.

Η Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Κερύνειας επιθυμούν να ευχαριστήσουν θερμά τους δημότες τους που για ακόμη μια χρονιά συνείσφεραν έμπρακτα στην στήριξη των δυσπραγούντων συνδημοτών τους. Οι συνεισφορές σας στο ταμείο Κοινωνικής Ευημερίας του Δήμου δίνουν την δυνατότητα να στηρίξουμε, με κουπόνια από υπεραγορές τους δημότες μας που έχουν ανάγκη. Τα κουπόνια αυτά διανέμονται δυο φορές τον χρόνο, για τις γιορτές του Πάσχα και των Χριστουγέννων.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά, επίσης και τον ευεργέτη, συνδημότη μας ο οποίος εκ μέρους του ιδίου και της συζύγου του έχει διαθέσει το ποσό των 2500 ευρώ για τον σκοπό αυτό.
... See MoreSee Less

Η Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Κερύνειας επιθυμούν να ευχαριστήσουν θερμά τους δημότες τους που για ακόμη μια χρονιά συνείσφεραν έμπρακτα στην στήριξη των δυσπραγούντων συνδημοτών τους. Οι συνεισφορές σας στο ταμείο Κοινωνικής Ευημερίας του Δήμου δίνουν την δυνατότητα να στηρίξουμε, με κουπόνια από υπεραγορές τους δημότες μας που έχουν ανάγκη. Τα κουπόνια αυτά διανέμονται δυο φορές τον χρόνο, για τις  γιορτές του Πάσχα και των Χριστουγέννων. 
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά, επίσης και τον ευεργέτη, συνδημότη μας ο οποίος εκ μέρους του ιδίου και της συζύγου του έχει διαθέσει το ποσό των 2500 ευρώ για τον σκοπό αυτό.

Οι Νεολαία της Κερύνειας μας!
Μετά το πέρας της τελευταίας για το 2021 συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Κερύνειας, τα μέλη του Συμβουλίου Νεολαίας παρέθεσαν δείπνο προς τη Δήμαρχο, τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και το προσωπικό του Δήμου.
Ευχαριστούμε θερμά τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας του Δήμου Κερύνειας για την όμορφη αυτή βραδιά , αλλά πολύ περισσότερο που και φέτος, χάριν στις ακούραστες προσπάθειές τους, κατάφεραν να επεκτείνουν ακόμη περισσότερο την ομάδα, προσθέτοντας νέα μέλη. Τα νέα αυτά μέλη, δικά σας παιδία και εγγόνια, μας κάνουν όλους περιφανούς με το πάθος τους για δράση και συνέχισης του αγώνα για διεκδίκηση των δικαιωμάτων μας.
Αυτή η νέα γενεά Κερυνειωτων αποδεικνύει καθημερινά ότι, δεν έχει ξεχάσει και ότι έχουν παραλάβει την σκυτάλη και με πείσμα και μεγάλη αγωνιστικότητα δίνουν το παρόν τους σε όλα τα φάσματα της κοινωνίας και του αθλητισμού με μοναδικά σύνθημα το, «Κερύνεια-Επιστροφή».
... See MoreSee Less

Πάμε δυνατά! Συγχαρητήρια στην ΠΑΕΕΚ Κερύνειας - PAEEK Keryneia FC
Load more
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts. Backup cache in use.
Error: Error validating access token: The session has been invalidated because the user changed their password or Facebook has changed the session for security reasons.
Type: OAuthException
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts. Backup cache in use.
Error: Error validating access token: The session has been invalidated because the user changed their password or Facebook has changed the session for security reasons.
Type: OAuthException
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΔΗΜΟΥ ΚΥΘΡΕΑΣ 2022

Έχει εκτυπωθεί το Ημερολόγιο του Δήμου μας για το 2022 για να διατεθεί κυρίως στους δημότες μας.

Το θέμα της έκδοσης αυτής είναι τα έργα μαθητών Δημοτικών Σχολείων που προέκυψαν από Παγκύπριο Διαγωνισμό που προκήρυξε ο Δήμος Κυθρέας με θέμα: "Η Κυθρέα με τα μάτια των παιδιών".

Είθε τα ζωντανά και φωτεινά χρώματα των έργων αυτών των παιδιών μας να μας εμπνέουν όλη τη νέα χρονιά και να ζωντανεύουν την ελπίδα για καλύτερες μέρες στον τόπο μας, προπάντων για το κατεχόμενό του μέρος!
... See MoreSee Less

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΔΗΜΟΥ ΚΥΘΡΕΑΣ 2022

Έχει εκτυπωθεί το Ημερολόγιο του Δήμου μας για το 2022 για να διατεθεί κυρίως στους δημότες μας. 

Το θέμα της έκδοσης αυτής είναι τα έργα μαθητών Δημοτικών Σχολείων που προέκυψαν από Παγκύπριο Διαγωνισμό που προκήρυξε ο Δήμος Κυθρέας με θέμα: Η Κυθρέα με τα μάτια των παιδιών.

Είθε τα ζωντανά και φωτεινά χρώματα των έργων αυτών των παιδιών μας να μας εμπνέουν όλη τη νέα χρονιά και να ζωντανεύουν την ελπίδα για καλύτερες μέρες στον τόπο μας, προπάντων για το κατεχόμενό του μέρος!Image attachment

ΑΚΥΡΩΣΗ ΚΟΙΝΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΚΥΘΡΕΑΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΦΟΡΕΙΑΣ

Λόγω των δυσμενών υγειονομικών εξελίξεων, το Δημοτικό Συμβούλιο Κυθρέας, σε συνεννόηση με τη Σχολική Εφορεία, ακύρωσαν την Κοινή Εκδήλωση που θα γινόταν στις 16.12.2021.

Ευχόμαστε σε όλους ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΚΙ ΕΝΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ 2021!
... See MoreSee Less

Load more